Хочу в Мадрид!
Алексей Ерошин
Столица Испании -
Город Мадрид.
Как сочен,
Как ярок его колорит!
Слова-карамельки
Я с хрустом жевал:
«Карамба!»
«Гитара!»
«Сеньор!»
«Карнавал!»
Тореро -
Храбрейшие люди в Мадриде.
Тореро
Дерутся с быком на корриде -
В горячем бою
Покоряют Мадрид,
Страницы газет
И сердца сеньорит!
А видели вы,
Как танцуют испанцы?
Нельзя усидеть
Под испанские танцы!
Фламенко,
Фанданго…
Ну всё!
Не могу -
Сию же минуту
В Мадрид убегу!
Хоть нет у меня
До Мадрида билета,
Однако мне
Не огорчительно это!
Прощайте, амигос!
Адиос, друзья!
Пешком
Отправляюсь
В Испанию я!
Мадрид
Анатолий Ягудин
Этот город зеленый
Словно солнцем облит.
Это город влюбленных
Под названьем Мадрид.
На бульварах и парках
И в саду городском
Зелень сочно и ярко
Землю кроет платком.
Плыл божественный Прадо
На зеленых волнах.
Вся музейная правда
В этих древних стенах,
Где Веласкес и Гойя
И кудесник Дали
Дарят счастье земное
Всем посланцам Земли.
Только ласточки с крыши
Словно пули летят.
Небосвод ими вышит
И запутан в сетях.
В Прадо
Андрей Пустогаров
Ах, не надо, не надо, не надо
заходить тебе, миленький, в Прадо.
Мрачновато-серебряный Гойя
там тебе нарисует такое,
что тоску на испанский манер
не развеет красавец Дюрер,
хоть и будет, как Рубенсу, сниться
прыщ у грации на ягодице.
И усталый от зрения мозг
окончательно вынесет Босх.
Но у сердца свои именины:
обласкает Веласкес - "Менины".
На ребенка пролились лучи,
за мольбертом художник торчит.
Маргарита стоит как живая,
весь испанский маразм искупая.
Мадрид
Валерий Кулик
Жив Пиренейский полуостров
(пульс не сбавляет, точность ритма)
Песком, как кожей скрывший остов
Под сердцем держит стать Мадрида.
Бурбоны, Гамбург, Бонапарт
(и чей бы он там ни был пленник)
Мечтали разыграв на па
Кружить его до исступленья.
Раздолье, улиц и бульваров,
Строений в стиле ар-нуво.
Мадрид в размахе небывалом
Не знавший белизну снегов
Просыпал собственную пряжу
Посредством масел, мастихина,
Как будто восклицая: «Я же, -
шедевр, в равенстве с другими!»
Веласкес, Гойя, Рубенс, сходно,
К Испании причастны флейцем.
Мадрид хранит в себе полотна
Сих удивительных умельцев.
Дали, Пикассо и Миро
Махнувши тростью оборванцам
Оставив часть своих миров
Простились, обещав остаться.
Из записок о Мадриде
Виктор Грабарев
Мадрид Колумба воспевает,
Храня дары чужих морей,
И храмы новые ваяет
Во имя всех святых мощей.
Ещё живёт наследье мавров,
Стоят и замки королей.
Под сенью нежной старых лавров
Струится звон его церквей.
На пышном древе земляничном
Медведь вкушает хмель плода
И Дон Кихот в кругу приличном
Всё также дарит острова.
Дворы известных всем фамилий
На трон гордыню возвели
И родословных кучу линий
В гербы семейные вплели.
Эль Прадо кладезь охраняет
Искусно созданных картин
И блеск эпохи возрождает
На фоне ряженых витрин.
Мадрид несёт традиций бремя,
Хоть на корридах уж не тот,
И пестует младое племя,
И песни разные поёт.
Эскориал в своих гробницах
Собрал почти весь цвет страны,
Знававший бой на колесницах
И пир двора, и дым чумы.
Сей град в огнях великолепен,
Чарует в солнечных лучах.
Он днём и ночью многоцветен
На всех известных мне холстах.
Испания, Мадрид, Прадо...
Георгий Топчевский
Прадо - гордость Мадрида,
и не побывать здесь, значит,
не узнать Испании и не понять
её души.
Из буклета туриста
Полюбился край гористый -
Занесла судьба в Мадрид!..
Край идальго и Конкисты,
Кастаньет, вина, коррид,
Край Колумба и Кортеса,
Инквизиции чумы,
Что Христа сменила бесом,
Бросив в пламя пол страны...
Коль бродяжишь, что-то надо,
Чтоб Мадрид не забывать,
Потому в музее Прадо
Возжелалось побывать...
Вот иду прохладой залов,
А вокруг - Дюрер, Пуссен,
Там "Карл Пятый" Тицианов,
Рафаэля вот шедевр...
И Рембранд, Веласкез, Гойя,
Дамы, принцы, короли,
Библии сюжеты стрОги,
(Слава богу, нет Дали)...
Два часа бродил по залам,
Поклоняясь Именам,
Путешествуя по странам,
Континентам, временам...
Вдруг припомнились Поленов,
Левитан, Куинджи, Ге,
Сенокос и запах сена,
И берёзы на холме.
Мадрид
Дмитрий Назаров
Усталый город сантиментов,
Аккордеона ля-минор,
Незабываемых моментов
За витражом Hotel Timor.
Мадрид, Мадрид - треск кастаньеты,
Любви печальные сюжеты
Под звук гитары в Болеро.
Сойду в метро, где Двери Солнца,
Пройдусь до площади Майор.
За евро попрошу Альфонсо
Сыграть мне музыку декор.
Мадрид, Мадрид - отец романса
И феерического танца
Под голос белого Пьеро.
И вот! Гармонией бескрайней
Аккордеона упоён.
За день перед дорогой дальней,
Я вновь печалью опьянён.
Мадрид, Мадрид - отец творений
Хочу я острых ощущений,
Постичь мелодию богов.
Мадрид,Мадрид - мечта желаний
Я жду в конце своих скитаний
Попутных для души ветров.
И вот! Гармонией бескрайней
Аккордеона упоён.
За день перед дорогой дальней,
Я вновь печалью опьянён.
Спасибо и прощай, Альфонсо!
За твой стенящий ля-минор,
В душе печаль, ни грамма форса.
Иду назад в Hotel Timor.
Мадрид, Мадрид я не забуду,
И где бы ни был,я повсюду
Припомню твой аккордеон.
Шуршащий дождь разлуки новой
Мне сердце ностальгией жжёт.
От жизни я не жду иного,
Лишь жду,что кто-нибудь поймёт.
Мадрид, Мадрид печальных песен
Твой мир,по истине чудесен
В тебя по-русски я влюблён.
Двери Солнца - Puerte del sol - район с одноименной станцией метрополитена, вблизи площади Майор.
Из Сан Себастьяна в Мадрид
Ирина Ватрич
Роза в волосах ещё свежа,
Океанским ветром пахнут пряди,
Но опять в пути Мадрида ради,
Мельницы кивают не спеша.
За окном поля, луга, холмы,
Убраны оливковые рощи,
Дом не покидать намного проще,
Но в плену дорог мудреем мы.
Время не сдержать,- напрасна грусть,
С океаном дня ничтожно мало,
Главного я так и не сказала…
С розой в волосах ещё вернусь.
Над Мадридом солнце...
Ирина Ватрич
Над Мадридом солнце, как обычно,
Договор подписан на века, -
Пресвятая Дева самолично
Разгонять решила облака.
Видно, сверху наблюдать приятно
За игрой лучей по сводам крыш,
Празднично, нарядно и опрятно, -
В равнодушии не уличишь.
Зеркальцем ловить живые блики
И сынишке зайчиков пускать,
Могут пошалить святые лики...
Матерь Божья - тоже просто мать.
Мадрид
Ник Мамаев
Мадрид! Ты камерный и светлый,
хозяева добры, подстать.
Как от Колумба дуют ветры:
романтика, натура, стать!
Один пример Мигель Сервантес
с его Идальго - гордецом,
он забирался вмиг на ванты,
чтобы сражаться с подлецом.
Среди музеев Мира Прадо,
волшебный Эль Эскориал.
Романтике дано здесь право!
Испанец горд, но не нахал.
А из великих явно Гойя,
Веласкес - тонкий портретист,
Эль Греко – не пример изгоя,
Дали, Пикассо, Босх и Лист.
Мадрид - обитель для Реала,
корриды - страсти гордецов.
Испания полна накала,
чтит, любит имена отцов.
Судьба сама распорядилась
и бросила в огонь сплеча.
Во мне раскрылась чудо-сила,
как у испанца… горяча!
Возьму её! Ведь это благо,
что сила в Человеке есть.
Она живительная влага
в пустыне, где гуляет спесь.
Прадо
Людмила Некрасовская
Шла на цыпочках, чуть дыша,
И была несказанно рада,
Что успела моя душа
Пропитаться красою Прадо.
Что текла тишина, звеня,
В каждой комнате, в каждой зале,
Словно люди вокруг меня
Не расхаживали - летали,
Попадая к полотнам в плен.
Я с волнением замечала,
Как взирали на нас со стен
Неуемная боль Начала,
Череда бесконечных лет,
Груз ошибок, свершенных прежде.
Но горел на картинах свет -
Удивительный свет надежды.
Будто там, посреди дорог,
В вечном поиске вечных истин
Помогал живописцам Бог,
В красоту окуная кисти.
Испания. Мадрид. Ферия San Isidro
Марина Шапиро
Ферия - праздник. В каждом испанском городе в течение года проходит по несколько ферий.
Ферия Сан ИсИдро - праздник, посвященный покровителю Мадрида Святому Исидро, когда
золочёные статуи Сан Исидро и его супруги на украшенных цветами помостах провозят по городу...
Мансанарес - река в Мадриде, на которой во время ферии проводится огненное шоу.
La arena - и арена (для корриды), и песок /исп./
Привет, Мадрид! Наш выверен маршрут, ведь Прадо - туристическая мекка.
И первым (остальные подождут)
Эль Греко.
Потом сквозь день Мадрида, сквозь века, плывёт в цветах красавец Сан ИсИдро.
Толпа - за ним. Не выпито пока
ни литра.
Но вечером, когда наш день уйдёт, когда уже ни выдоха, ни вздоха,
мы примем животворную, как мёд,
Риоху.
Ночь. Мансанарес. Ферия огня. Мы говорим «феерия» - похоже.
Мадрид гуляет. СпрОсите меня?
Я - тоже.
На месте невозможно устоять. Танцуют все, пока огня разливы
глотают гладь реки за пядью пядь.
Красиво!
Вот этот, слева, в жёлтом пиджаке... Танцоров море – он один, как остров.
И кастаньеты бьют в моей руке
так остро!
И наконец - песок и шесть быков, огромная ревущая арена,
и страх за матадора - высоко
по венам.
Такой обманкой выходного дня запомнишься в деталях и оттенках:
Эль Греко,.. Сан ИсИдро,.. - из огня
фламенко!
Мадрид
Марк Горбовец
Давно мечтал я посетить Мадрид,
И вот свершилось-
Запечатлел его прекрасный вид-
Мечта моя осуществилась.
Он город небольшой по меркам нашим,
Спокойный и удобный для людей,
Дворцами, парками, музеями украшен,
Столиц других Европы не бедней.
Бросается в глаза фундаментальность зданий,
Бульваров, улиц, площадей простор и широта,
Мест множество для праздничных гуляний,
Ухоженность и чистота.
Главная площадь Майор-Пласа
Всегда заполнена людьми, там темперамент бьет,
Шумит, бурлит людская масса,
И бурный диалог ведет.
На ней Филиппа III скульптура,
Кураж отваги создает,
Былая видится властителя натура,
Конь ей величье придает.
На площадях Ауэрто-дель-Соль, Сибелис, прочих множество народа,
Турист обходит с интересом зданья связи, почты, Королевского дворца,
В парк Ретиро зовет людей природа,
Садам, бульварам, скверам нет конца.
Повсюду памятники и скульптуры,
Творенья мировой архитектуры.
Венец культуры - музей Прадо-
Художества великая награда.
В Мадриде транспорта отличная система,
Есть электрички и блестящее метро,
Продумана в деталях схема,
Удобства в ней заложено зерно.
Блистает красотой испанская столица,
Большой к ней интерес туристов есть,
Увидеть город, гордые испанцев лица,
Для каждого из нас большая честь.
Алексей Ерошин
Столица Испании -
Город Мадрид.
Как сочен,
Как ярок его колорит!
Слова-карамельки
Я с хрустом жевал:
«Карамба!»
«Гитара!»
«Сеньор!»
«Карнавал!»
Тореро -
Храбрейшие люди в Мадриде.
Тореро
Дерутся с быком на корриде -
В горячем бою
Покоряют Мадрид,
Страницы газет
И сердца сеньорит!
А видели вы,
Как танцуют испанцы?
Нельзя усидеть
Под испанские танцы!
Фламенко,
Фанданго…
Ну всё!
Не могу -
Сию же минуту
В Мадрид убегу!
Хоть нет у меня
До Мадрида билета,
Однако мне
Не огорчительно это!
Прощайте, амигос!
Адиос, друзья!
Пешком
Отправляюсь
В Испанию я!
Мадрид
Анатолий Ягудин
Этот город зеленый
Словно солнцем облит.
Это город влюбленных
Под названьем Мадрид.
На бульварах и парках
И в саду городском
Зелень сочно и ярко
Землю кроет платком.
Плыл божественный Прадо
На зеленых волнах.
Вся музейная правда
В этих древних стенах,
Где Веласкес и Гойя
И кудесник Дали
Дарят счастье земное
Всем посланцам Земли.
Только ласточки с крыши
Словно пули летят.
Небосвод ими вышит
И запутан в сетях.
В Прадо
Андрей Пустогаров
Ах, не надо, не надо, не надо
заходить тебе, миленький, в Прадо.
Мрачновато-серебряный Гойя
там тебе нарисует такое,
что тоску на испанский манер
не развеет красавец Дюрер,
хоть и будет, как Рубенсу, сниться
прыщ у грации на ягодице.
И усталый от зрения мозг
окончательно вынесет Босх.
Но у сердца свои именины:
обласкает Веласкес - "Менины".
На ребенка пролились лучи,
за мольбертом художник торчит.
Маргарита стоит как живая,
весь испанский маразм искупая.
Валерий Кулик
Жив Пиренейский полуостров
(пульс не сбавляет, точность ритма)
Песком, как кожей скрывший остов
Под сердцем держит стать Мадрида.
Бурбоны, Гамбург, Бонапарт
(и чей бы он там ни был пленник)
Мечтали разыграв на па
Кружить его до исступленья.
Раздолье, улиц и бульваров,
Строений в стиле ар-нуво.
Мадрид в размахе небывалом
Не знавший белизну снегов
Просыпал собственную пряжу
Посредством масел, мастихина,
Как будто восклицая: «Я же, -
шедевр, в равенстве с другими!»
Веласкес, Гойя, Рубенс, сходно,
К Испании причастны флейцем.
Мадрид хранит в себе полотна
Сих удивительных умельцев.
Дали, Пикассо и Миро
Махнувши тростью оборванцам
Оставив часть своих миров
Простились, обещав остаться.
Из записок о Мадриде
Виктор Грабарев
Мадрид Колумба воспевает,
Храня дары чужих морей,
И храмы новые ваяет
Во имя всех святых мощей.
Ещё живёт наследье мавров,
Стоят и замки королей.
Под сенью нежной старых лавров
Струится звон его церквей.
На пышном древе земляничном
Медведь вкушает хмель плода
И Дон Кихот в кругу приличном
Всё также дарит острова.
Дворы известных всем фамилий
На трон гордыню возвели
И родословных кучу линий
В гербы семейные вплели.
Эль Прадо кладезь охраняет
Искусно созданных картин
И блеск эпохи возрождает
На фоне ряженых витрин.
Мадрид несёт традиций бремя,
Хоть на корридах уж не тот,
И пестует младое племя,
И песни разные поёт.
Эскориал в своих гробницах
Собрал почти весь цвет страны,
Знававший бой на колесницах
И пир двора, и дым чумы.
Сей град в огнях великолепен,
Чарует в солнечных лучах.
Он днём и ночью многоцветен
На всех известных мне холстах.
Испания, Мадрид, Прадо...
Георгий Топчевский
Прадо - гордость Мадрида,
и не побывать здесь, значит,
не узнать Испании и не понять
её души.
Из буклета туриста
Полюбился край гористый -
Занесла судьба в Мадрид!..
Край идальго и Конкисты,
Кастаньет, вина, коррид,
Край Колумба и Кортеса,
Инквизиции чумы,
Что Христа сменила бесом,
Бросив в пламя пол страны...
Коль бродяжишь, что-то надо,
Чтоб Мадрид не забывать,
Потому в музее Прадо
Возжелалось побывать...
Вот иду прохладой залов,
А вокруг - Дюрер, Пуссен,
Там "Карл Пятый" Тицианов,
Рафаэля вот шедевр...
И Рембранд, Веласкез, Гойя,
Дамы, принцы, короли,
Библии сюжеты стрОги,
(Слава богу, нет Дали)...
Два часа бродил по залам,
Поклоняясь Именам,
Путешествуя по странам,
Континентам, временам...
Вдруг припомнились Поленов,
Левитан, Куинджи, Ге,
Сенокос и запах сена,
И берёзы на холме.
Мадрид
Дмитрий Назаров
Усталый город сантиментов,
Аккордеона ля-минор,
Незабываемых моментов
За витражом Hotel Timor.
Мадрид, Мадрид - треск кастаньеты,
Любви печальные сюжеты
Под звук гитары в Болеро.
Сойду в метро, где Двери Солнца,
Пройдусь до площади Майор.
За евро попрошу Альфонсо
Сыграть мне музыку декор.
Мадрид, Мадрид - отец романса
И феерического танца
Под голос белого Пьеро.
И вот! Гармонией бескрайней
Аккордеона упоён.
За день перед дорогой дальней,
Я вновь печалью опьянён.
Мадрид, Мадрид - отец творений
Хочу я острых ощущений,
Постичь мелодию богов.
Мадрид,Мадрид - мечта желаний
Я жду в конце своих скитаний
Попутных для души ветров.
И вот! Гармонией бескрайней
Аккордеона упоён.
За день перед дорогой дальней,
Я вновь печалью опьянён.
Спасибо и прощай, Альфонсо!
За твой стенящий ля-минор,
В душе печаль, ни грамма форса.
Иду назад в Hotel Timor.
Мадрид, Мадрид я не забуду,
И где бы ни был,я повсюду
Припомню твой аккордеон.
Шуршащий дождь разлуки новой
Мне сердце ностальгией жжёт.
От жизни я не жду иного,
Лишь жду,что кто-нибудь поймёт.
Мадрид, Мадрид печальных песен
Твой мир,по истине чудесен
В тебя по-русски я влюблён.
Двери Солнца - Puerte del sol - район с одноименной станцией метрополитена, вблизи площади Майор.
Из Сан Себастьяна в Мадрид
Ирина Ватрич
Роза в волосах ещё свежа,
Океанским ветром пахнут пряди,
Но опять в пути Мадрида ради,
Мельницы кивают не спеша.
За окном поля, луга, холмы,
Убраны оливковые рощи,
Дом не покидать намного проще,
Но в плену дорог мудреем мы.
Время не сдержать,- напрасна грусть,
С океаном дня ничтожно мало,
Главного я так и не сказала…
С розой в волосах ещё вернусь.
Над Мадридом солнце...
Ирина Ватрич
Над Мадридом солнце, как обычно,
Договор подписан на века, -
Пресвятая Дева самолично
Разгонять решила облака.
Видно, сверху наблюдать приятно
За игрой лучей по сводам крыш,
Празднично, нарядно и опрятно, -
В равнодушии не уличишь.
Зеркальцем ловить живые блики
И сынишке зайчиков пускать,
Могут пошалить святые лики...
Матерь Божья - тоже просто мать.
Мадрид
Ник Мамаев
Мадрид! Ты камерный и светлый,
хозяева добры, подстать.
Как от Колумба дуют ветры:
романтика, натура, стать!
Один пример Мигель Сервантес
с его Идальго - гордецом,
он забирался вмиг на ванты,
чтобы сражаться с подлецом.
Среди музеев Мира Прадо,
волшебный Эль Эскориал.
Романтике дано здесь право!
Испанец горд, но не нахал.
А из великих явно Гойя,
Веласкес - тонкий портретист,
Эль Греко – не пример изгоя,
Дали, Пикассо, Босх и Лист.
Мадрид - обитель для Реала,
корриды - страсти гордецов.
Испания полна накала,
чтит, любит имена отцов.
Судьба сама распорядилась
и бросила в огонь сплеча.
Во мне раскрылась чудо-сила,
как у испанца… горяча!
Возьму её! Ведь это благо,
что сила в Человеке есть.
Она живительная влага
в пустыне, где гуляет спесь.
Прадо
Людмила Некрасовская
Шла на цыпочках, чуть дыша,
И была несказанно рада,
Что успела моя душа
Пропитаться красою Прадо.
Что текла тишина, звеня,
В каждой комнате, в каждой зале,
Словно люди вокруг меня
Не расхаживали - летали,
Попадая к полотнам в плен.
Я с волнением замечала,
Как взирали на нас со стен
Неуемная боль Начала,
Череда бесконечных лет,
Груз ошибок, свершенных прежде.
Но горел на картинах свет -
Удивительный свет надежды.
Будто там, посреди дорог,
В вечном поиске вечных истин
Помогал живописцам Бог,
В красоту окуная кисти.
Испания. Мадрид. Ферия San Isidro
Марина Шапиро
Ферия - праздник. В каждом испанском городе в течение года проходит по несколько ферий.
Ферия Сан ИсИдро - праздник, посвященный покровителю Мадрида Святому Исидро, когда
золочёные статуи Сан Исидро и его супруги на украшенных цветами помостах провозят по городу...
Мансанарес - река в Мадриде, на которой во время ферии проводится огненное шоу.
La arena - и арена (для корриды), и песок /исп./
Привет, Мадрид! Наш выверен маршрут, ведь Прадо - туристическая мекка.
И первым (остальные подождут)
Эль Греко.
Потом сквозь день Мадрида, сквозь века, плывёт в цветах красавец Сан ИсИдро.
Толпа - за ним. Не выпито пока
ни литра.
Но вечером, когда наш день уйдёт, когда уже ни выдоха, ни вздоха,
мы примем животворную, как мёд,
Риоху.
Ночь. Мансанарес. Ферия огня. Мы говорим «феерия» - похоже.
Мадрид гуляет. СпрОсите меня?
Я - тоже.
На месте невозможно устоять. Танцуют все, пока огня разливы
глотают гладь реки за пядью пядь.
Красиво!
Вот этот, слева, в жёлтом пиджаке... Танцоров море – он один, как остров.
И кастаньеты бьют в моей руке
так остро!
И наконец - песок и шесть быков, огромная ревущая арена,
и страх за матадора - высоко
по венам.
Такой обманкой выходного дня запомнишься в деталях и оттенках:
Эль Греко,.. Сан ИсИдро,.. - из огня
фламенко!
Мадрид
Марк Горбовец
Давно мечтал я посетить Мадрид,
И вот свершилось-
Запечатлел его прекрасный вид-
Мечта моя осуществилась.
Он город небольшой по меркам нашим,
Спокойный и удобный для людей,
Дворцами, парками, музеями украшен,
Столиц других Европы не бедней.
Бросается в глаза фундаментальность зданий,
Бульваров, улиц, площадей простор и широта,
Мест множество для праздничных гуляний,
Ухоженность и чистота.
Главная площадь Майор-Пласа
Всегда заполнена людьми, там темперамент бьет,
Шумит, бурлит людская масса,
И бурный диалог ведет.
На ней Филиппа III скульптура,
Кураж отваги создает,
Былая видится властителя натура,
Конь ей величье придает.
На площадях Ауэрто-дель-Соль, Сибелис, прочих множество народа,
Турист обходит с интересом зданья связи, почты, Королевского дворца,
В парк Ретиро зовет людей природа,
Садам, бульварам, скверам нет конца.
Повсюду памятники и скульптуры,
Творенья мировой архитектуры.
Венец культуры - музей Прадо-
Художества великая награда.
В Мадриде транспорта отличная система,
Есть электрички и блестящее метро,
Продумана в деталях схема,
Удобства в ней заложено зерно.
Блистает красотой испанская столица,
Большой к ней интерес туристов есть,
Увидеть город, гордые испанцев лица,
Для каждого из нас большая честь.