Алжир
Вера Великих
Пусть я в Африке и не был,
И с арабами не жил,
Но зовёт меня, как небыль
Прошлой жизни - мой Алжир!
Пролетая над Сахарой
Вместе с Сент-Экзюпери,
Я увижу город старый:
Эль-Джазаир De Paris.
Прогулка по Алжиру
Вера Гасем
Я разверну рекламу плавно
Вас заманю в наш город славный,
Что с горных склонов в синь глядит,
Не хуже Кипра и Хургады
Гостям в Алжире будут рады,
И климат тёплый удивит.
Допустим, что вы прилетели,
Вас ждут чудесные отели,
Сен-Жорж и Хилтон, Ораси
Вот - Софитель на море с видом...
Я попытаюсь быть вам гидом,
Закажем жёлтое такси.
В Риад эль Фетх давай пройдёмся,
На двести метров вознесёмся
Над морем, вечно голубым,
И с высоты горы прибрежной,
Где монумент победам прежним,
Осмотрим всё сквозь лёгкий дым.
Глаза магнитом тянет север -
Там бухта - красочный шедевр,
Белил, ультрамарина смесь;
Здесь порт, и лайнеры,и краны...
Торгуют бойко с нами страны
Машины шлют, продукты, лес.
Сад ботанический под нами -
Разнообразен чудесами,
Музей искусств в ансамбле с ним:
Делакруа, Курбэ, Писсаро...
Из мастеров не так уж старых
Алжирцы Бая и Расим.
Вокруг районы городские,
Сады и улицы крутые:
Эль Хамма, Центр, Эль Бияр.
Налево Касба - город старый
Алжир отсюда взял начало -
Сеть узких улиц и базар.
Вот Эль Харраш вдали направо
Уэд, мосты для переправы...
За ним бесчётный лес домов -
Баб Эззуар - райончик спальный,
Когда-то был деревней дальней
Среди садов, полей, цветов.
Продолжим наш маршрут по карте...
Пройдёмся тёплым утром в марте
По улице Дидуш Мурад
Посмотрим ближе на витрины,
Дома, кафе и магазины...
У нас есть тоже свой Арбат.
Век девятнадцатый, двадцатый...
Идём по улице богатой
Вот Сакрэ Кёра свод - "ведро"
Собор огромный, современный...
Идём же дальше, непременно
Мы посетим музей "Бардо".
В нём всю историю о крае
И этнографию узнаем:
Когда-то это был дворец,
Где жить могла Шехерезада,
Здесь могут быть её наряды -
Браслеты, россыпи колец.
С музеем в парке тут же, рядом,
Пале дю Пёпль за оградой,
Им по три века, говорят.
Колонны, мрамор, арабески
И призрак принца в красной феске
Под пальмами вершит обряд.
Читатель явно утомился,
Поход наш слишком долго длился.
Присядем в парке отдохнуть
И аромат цветов вдыхая,
Подумай: "Красота какая...
В натуре хочется взглянуть".
А сувениры и подарки?
Чеканной меди купим в лавке -
Подносы, чайники, кальян...
Неплохо так же отобедать
Кус-кус с бараниной отведать,
Cafe принять на Плас Одан.
Приятно просто прогуляться,
С толпою пёстрою смешаться,
Отметить местный колорит,
Где рядом с платьем европейским
Хиджаб мелькнёт на стане женском...
И речь загадочно звучит.
Три с половиной миллиона
В столице жителей законных
И я, нежданно, к ним пришла.
И четверть века прогостила,
Порой о севере грустила,
Но утешение нашла.
Алжир стоит как на пороге,
Откуда в даль бегут дороги,
Открой неповторимый край:
Руины римские, барханы -
Средь них оазисы Сахары...
Да что там думать, приезжай.
Город у моря
Вера Гасем
На море Средиземном,
Где лето круглый год,
Алжир в наряде белом
Пред нами предстаёт.
Здесь римляне когда-то
Свой положили глаз...
Но порт менял хозяев
С тех пор уже не раз.
Берберы, финикийцы
Его не обошли,
И древние арабы
Откуда-то пришли.
Здесь побывали турки,
Французы - сотню лет.
И все эти "прогулки"
Оставили свой след.
На склонах гор прибрежных
Алжир - красив и строг,
И от нашествий прежних
В нём Запад и Восток.
Осень, Алжир
Вера Гасем
Пришла желанная прохлада,
Зной всех изрядно утомил,
И дождику природа рада,
Он всё нам тщательно отмыл.
Бананы глянцем заблестели
И жакаранды под окном
Нежданно золото надели,
Напомнив осень под Холмом.
Смахнув невольную грустинку,
Мой ностальгический недуг,
Решила я сменить пластинку
И возлюбить что есть вокруг.
Остатки тучек над горою,
Бугонвилье и кипарис -
Всё дышит свежестью сырою...
И грусть моя - пустой каприз.
Ну разве это ли не благо
В двух измереньях равно жить,
Увидеть осень дважды за год
И снег, и пальмы совместить?
Путешествие по планете. Алжир
Владимир Тяптин
САХАРА В ПРЕДЕЛАХ АЛЖИРА
Ах, Сахара! На планете
Нет крупней, чем ты, пустыни. -
Вся Австралия бы в эти
Рамки вклинилась картинно.
Но сегодня мы в походе
По её алжирской части.
Из Алжира мы выходим,
Чтоб сказать пустыне: «Здравствуй!»
Но вначале день мы мчимся
До ущелья Эль-Кантара -
Слева, справа чётко зрима
Гор высоких панорама.
Наконец, прошли «Ворота»
Знаменитые Сахары,
И пред нами, как на фото,
Расстелилось плато даром. -
Каменистая пустыня
Вперемешку с красной глиной.
«А песок-то где?» - наивно
Задаёт вопрос мужчина.
А красотка отвечает -
Гид наш в этой части «рая»:
«Только четверть территорий
Здесь песок лишь занимает.
В основном пустынный камень,
Где не глянешь, нас встречает».
«Ну, и скука, между нами,
Говорю, - нас ожидает».
Что поделаешь, пустыня -
Это всё же не оазис.
Так что всё, что зришь, отныне
Принимай, как есть, всё сразу.
Не Канары - смерчи, бури
Из песка или из пыли,
Вечно ветры, словно пули,
С ног сшибают без усилий.
Где песок - асфальт всё время
Он собою засыпает.
И столбы, чуть не по темя,
Он собою укрывает.
И поэтому, как только
На песочек выезжаем -
На дороге его столько,
Что проехать, как, не знаем.
Днём - жара невыносима,
Ночью - холод нестерпимый.
Смерчи, бури - как Цусима,
И «сухой туман» из «дыма».
Задыхаешься от ветра,
От жары, от массы пыли.
Мчатся мимо километры.
Но не зря здесь всё ж мы были:
Повидали всё же злато -
Золотой песок Сахары,
И оазисы богато
Изумляли нас недаром.
И прелестные закаты -
Словно севера сиянье,
Миражи зреть были рады
И газелей бег нежданный.
И конечно, на верблюдах
Прокатились все мы славно.
Так что и Сахара, люди,
Всё же славна и забавна.
Ведь не всё лежать на пляжах,
Упираясь взглядом в небо -
И пустыня пусть однажды
Станет нам ценнее хлеба.
Алжир
Лариса Васильянова
Песчаные дюны, златые барханы,
Так чист голубой небосвод, так высок,
Неспешно и плавно идут караваны,
Волною ложится горячий песок.
Безмолвна, бездвижна пустыня без края,
Здесь воздухом жгучим дышу я с трудом,
Здесь Время само, резвый бег замедляя,
С песком переплавилось, стало стеклом.
И люди, и звери тоскуют о влаге,
Об отдыхе кратком в прохладной тени,
В полуденном небе мерещится всадник,
В дыбы скакуна поднимает с земли.
И знойные дни, и холодные ночи
Сменяются, как чередой проходя.
Врываясь в тяжёлый покой что есть мочи,
Даруют отраду потоки дождя.
Лето в Алжире
Алжирское лето - волшебная быль
В нетленной палитре из красок и нот.
Баюкает сердце бессонный ковыль
И аркой бессмертья застыл небосвод.
КасЫды1 твои, как для сердца бальзам,
Влекут за собой в царство неги, любви.
Одарит прохладой языческий храм,
Доверив однажды все тайны свои.
И в сказку поверив, как в чудную явь,
Здесь счастьем упьёшься – оно через край.
Бесценен навечно душевности сплав-
В твоих обещаньях. Чем это не Рай?
Под песни Эола Атласских2 высот,
Под шелест волны безмятежного моря,
Вдохнув аромат безупречных красот,
Поверишь, что нет на земле бед и горя.
Алжирское лето - волшебная быль
Твои поцелуи – особо хмельны.
Тебя не коснётся беспамятства пыль -
Я верю. Я помню все чары твои…
Лида Костина
Яркий город в красках свежих,
Шум прибоя вдалеке.
Я шагаю безмятежно
С мамой за руку в толпе.
Мимо рощицы дремучей,
Сквозь мимозовый пожар,
Где зелёный и колючий
Вырос кактус солнцу в дар.
Мы спускаемся тропинкой
С гор, смотрящих в синеву,
Жаркий воздух слепит дымкой
На песчаном берегу.
Средиземные просторы
Синей плещутся волной
И, сливаясь с небосводом,
Взгляд уносят за собой.
Облаков плывущих стая,
Крики чаек на ветру.
Душной ночью просыпаясь,
Маму тихо я зову...
В бело-синих красках город!
Мне приснился или был?
Горизонта сизый полог
От меня его закрыл.
Вера Великих
Пусть я в Африке и не был,
И с арабами не жил,
Но зовёт меня, как небыль
Прошлой жизни - мой Алжир!
Пролетая над Сахарой
Вместе с Сент-Экзюпери,
Я увижу город старый:
Эль-Джазаир De Paris.
Прогулка по Алжиру
Вера Гасем
Я разверну рекламу плавно
Вас заманю в наш город славный,
Что с горных склонов в синь глядит,
Не хуже Кипра и Хургады
Гостям в Алжире будут рады,
И климат тёплый удивит.
Допустим, что вы прилетели,
Вас ждут чудесные отели,
Сен-Жорж и Хилтон, Ораси
Вот - Софитель на море с видом...
Я попытаюсь быть вам гидом,
Закажем жёлтое такси.
В Риад эль Фетх давай пройдёмся,
На двести метров вознесёмся
Над морем, вечно голубым,
И с высоты горы прибрежной,
Где монумент победам прежним,
Осмотрим всё сквозь лёгкий дым.
Глаза магнитом тянет север -
Там бухта - красочный шедевр,
Белил, ультрамарина смесь;
Здесь порт, и лайнеры,и краны...
Торгуют бойко с нами страны
Машины шлют, продукты, лес.
Сад ботанический под нами -
Разнообразен чудесами,
Музей искусств в ансамбле с ним:
Делакруа, Курбэ, Писсаро...
Из мастеров не так уж старых
Алжирцы Бая и Расим.
Вокруг районы городские,
Сады и улицы крутые:
Эль Хамма, Центр, Эль Бияр.
Налево Касба - город старый
Алжир отсюда взял начало -
Сеть узких улиц и базар.
Вот Эль Харраш вдали направо
Уэд, мосты для переправы...
За ним бесчётный лес домов -
Баб Эззуар - райончик спальный,
Когда-то был деревней дальней
Среди садов, полей, цветов.
Продолжим наш маршрут по карте...
Пройдёмся тёплым утром в марте
По улице Дидуш Мурад
Посмотрим ближе на витрины,
Дома, кафе и магазины...
У нас есть тоже свой Арбат.
Век девятнадцатый, двадцатый...
Идём по улице богатой
Вот Сакрэ Кёра свод - "ведро"
Собор огромный, современный...
Идём же дальше, непременно
Мы посетим музей "Бардо".
В нём всю историю о крае
И этнографию узнаем:
Когда-то это был дворец,
Где жить могла Шехерезада,
Здесь могут быть её наряды -
Браслеты, россыпи колец.
С музеем в парке тут же, рядом,
Пале дю Пёпль за оградой,
Им по три века, говорят.
Колонны, мрамор, арабески
И призрак принца в красной феске
Под пальмами вершит обряд.
Читатель явно утомился,
Поход наш слишком долго длился.
Присядем в парке отдохнуть
И аромат цветов вдыхая,
Подумай: "Красота какая...
В натуре хочется взглянуть".
А сувениры и подарки?
Чеканной меди купим в лавке -
Подносы, чайники, кальян...
Неплохо так же отобедать
Кус-кус с бараниной отведать,
Cafe принять на Плас Одан.
Приятно просто прогуляться,
С толпою пёстрою смешаться,
Отметить местный колорит,
Где рядом с платьем европейским
Хиджаб мелькнёт на стане женском...
И речь загадочно звучит.
Три с половиной миллиона
В столице жителей законных
И я, нежданно, к ним пришла.
И четверть века прогостила,
Порой о севере грустила,
Но утешение нашла.
Алжир стоит как на пороге,
Откуда в даль бегут дороги,
Открой неповторимый край:
Руины римские, барханы -
Средь них оазисы Сахары...
Да что там думать, приезжай.
Город у моря
Вера Гасем
На море Средиземном,
Где лето круглый год,
Алжир в наряде белом
Пред нами предстаёт.
Здесь римляне когда-то
Свой положили глаз...
Но порт менял хозяев
С тех пор уже не раз.
Берберы, финикийцы
Его не обошли,
И древние арабы
Откуда-то пришли.
Здесь побывали турки,
Французы - сотню лет.
И все эти "прогулки"
Оставили свой след.
На склонах гор прибрежных
Алжир - красив и строг,
И от нашествий прежних
В нём Запад и Восток.
Осень, Алжир
Вера Гасем
Пришла желанная прохлада,
Зной всех изрядно утомил,
И дождику природа рада,
Он всё нам тщательно отмыл.
Бананы глянцем заблестели
И жакаранды под окном
Нежданно золото надели,
Напомнив осень под Холмом.
Смахнув невольную грустинку,
Мой ностальгический недуг,
Решила я сменить пластинку
И возлюбить что есть вокруг.
Остатки тучек над горою,
Бугонвилье и кипарис -
Всё дышит свежестью сырою...
И грусть моя - пустой каприз.
Ну разве это ли не благо
В двух измереньях равно жить,
Увидеть осень дважды за год
И снег, и пальмы совместить?
Путешествие по планете. Алжир
Владимир Тяптин
САХАРА В ПРЕДЕЛАХ АЛЖИРА
Ах, Сахара! На планете
Нет крупней, чем ты, пустыни. -
Вся Австралия бы в эти
Рамки вклинилась картинно.
Но сегодня мы в походе
По её алжирской части.
Из Алжира мы выходим,
Чтоб сказать пустыне: «Здравствуй!»
Но вначале день мы мчимся
До ущелья Эль-Кантара -
Слева, справа чётко зрима
Гор высоких панорама.
Наконец, прошли «Ворота»
Знаменитые Сахары,
И пред нами, как на фото,
Расстелилось плато даром. -
Каменистая пустыня
Вперемешку с красной глиной.
«А песок-то где?» - наивно
Задаёт вопрос мужчина.
А красотка отвечает -
Гид наш в этой части «рая»:
«Только четверть территорий
Здесь песок лишь занимает.
В основном пустынный камень,
Где не глянешь, нас встречает».
«Ну, и скука, между нами,
Говорю, - нас ожидает».
Что поделаешь, пустыня -
Это всё же не оазис.
Так что всё, что зришь, отныне
Принимай, как есть, всё сразу.
Не Канары - смерчи, бури
Из песка или из пыли,
Вечно ветры, словно пули,
С ног сшибают без усилий.
Где песок - асфальт всё время
Он собою засыпает.
И столбы, чуть не по темя,
Он собою укрывает.
И поэтому, как только
На песочек выезжаем -
На дороге его столько,
Что проехать, как, не знаем.
Днём - жара невыносима,
Ночью - холод нестерпимый.
Смерчи, бури - как Цусима,
И «сухой туман» из «дыма».
Задыхаешься от ветра,
От жары, от массы пыли.
Мчатся мимо километры.
Но не зря здесь всё ж мы были:
Повидали всё же злато -
Золотой песок Сахары,
И оазисы богато
Изумляли нас недаром.
И прелестные закаты -
Словно севера сиянье,
Миражи зреть были рады
И газелей бег нежданный.
И конечно, на верблюдах
Прокатились все мы славно.
Так что и Сахара, люди,
Всё же славна и забавна.
Ведь не всё лежать на пляжах,
Упираясь взглядом в небо -
И пустыня пусть однажды
Станет нам ценнее хлеба.
Алжир
Лариса Васильянова
Песчаные дюны, златые барханы,
Так чист голубой небосвод, так высок,
Неспешно и плавно идут караваны,
Волною ложится горячий песок.
Безмолвна, бездвижна пустыня без края,
Здесь воздухом жгучим дышу я с трудом,
Здесь Время само, резвый бег замедляя,
С песком переплавилось, стало стеклом.
И люди, и звери тоскуют о влаге,
Об отдыхе кратком в прохладной тени,
В полуденном небе мерещится всадник,
В дыбы скакуна поднимает с земли.
И знойные дни, и холодные ночи
Сменяются, как чередой проходя.
Врываясь в тяжёлый покой что есть мочи,
Даруют отраду потоки дождя.
Лето в Алжире
Леонид Васюкович
« Ощущать узы, соединяющие тебя с землей, любить хотя бы немного людей, знать, что есть на свете место, где сердце всегда найдет покой, - это уже немало для одной жизни, есть на что опереться»
А.Камю «Лето в Алжире»
Алжирское лето - волшебная быль
В нетленной палитре из красок и нот.
Баюкает сердце бессонный ковыль
И аркой бессмертья застыл небосвод.
КасЫды1 твои, как для сердца бальзам,
Влекут за собой в царство неги, любви.
Одарит прохладой языческий храм,
Доверив однажды все тайны свои.
И в сказку поверив, как в чудную явь,
Здесь счастьем упьёшься – оно через край.
Бесценен навечно душевности сплав-
В твоих обещаньях. Чем это не Рай?
Под песни Эола Атласских2 высот,
Под шелест волны безмятежного моря,
Вдохнув аромат безупречных красот,
Поверишь, что нет на земле бед и горя.
Алжирское лето - волшебная быль
Твои поцелуи – особо хмельны.
Тебя не коснётся беспамятства пыль -
Я верю. Я помню все чары твои…
1. В касыдах (муз.-поэтич. произв.) об историч. событиях, восхваляют нар. героев, воспевают любовь, женскую красоту и т.п.
2.Атлас, Атласские горы -( название происходит от имени греческого титана Атласа) - большая горная система на северо-западе Африки, тянущаяся от атлантического побережья Марокко через Алжир до берегов Туниса.
Алжир
Алжир
Лида Костина
Яркий город в красках свежих,
Шум прибоя вдалеке.
Я шагаю безмятежно
С мамой за руку в толпе.
Мимо рощицы дремучей,
Сквозь мимозовый пожар,
Где зелёный и колючий
Вырос кактус солнцу в дар.
Мы спускаемся тропинкой
С гор, смотрящих в синеву,
Жаркий воздух слепит дымкой
На песчаном берегу.
Средиземные просторы
Синей плещутся волной
И, сливаясь с небосводом,
Взгляд уносят за собой.
Облаков плывущих стая,
Крики чаек на ветру.
Душной ночью просыпаясь,
Маму тихо я зову...
В бело-синих красках город!
Мне приснился или был?
Горизонта сизый полог
От меня его закрыл.